2007-06-30 | [原创新闻]嘉宾王志读错音,把岩松也往沟里带
今天早上八点半左右,开始关注中央新闻频道的香港回归十周年的大型直播节目。主播白岩松、文静。嘉宾:王志和人大的一位教授。他们谈的话题不断从十年前和十年后来回切换。一个个的故事充斥着整个节目,看起来很温馨。但是他们的谈话中我发现了个很严重的字音问题,且是纠正文字运用时出现的。让人听起来很不舒服。
发生在岩松向王志提问,说到了十年前宣誓时的范女士说自己胖了,王志就说她是心宽体胖(此成语也做“心广体胖”意思是心情舒畅,身体健壮)本无可厚非,可问题就出现在字音上了。“心宽体胖”中的“胖”字王志读成了(pang四声),结果把岩松也带沟里了。岩松也重复。但在这个成语中“胖”字应读音为(pan二声在成语中是舒适安泰的意思)。我认为,或者这个读音在老百姓中间可以怎么念都可以。但是一个新闻工作者就必须读对!因为他们有着纠正和发扬中国文字的使命和责任。或者说,这本就是他们应干好的一份工。对么?
在新闻频道插播回放时,我转到了凤凰中文台。那里也恰好谈了“香港精神“的问题。当然所提到的“香港精神和新闻台提到的完全一致。但是,他们所谈的角度还是大相径庭的。新闻台只是站在大陆的角度用故事的方式来解释和向祖国大陆宣扬“香港精神”可是,凤凰中文台,则是站在一种港人自己的角度来看“香港精神”的未来。他们担心在祖国大陆的大力支撑下的“香港精神”是否能够永存。当然,这样的思考是引人深思的。不过。我想说的是现在的情况,如果香港遇到困难祖国大陆时袖手旁观,只凭香港的“香港精神”是否能那样好的顶过资本主义体制所不可避免的金融危机。是否可以如此好的发展香港经济!
最后,我想说个提外话,7月1日,固然是香港回归的纪念日。可是,现在还有多少人记得,这一天也同样是党的生日!


档案
日志
相册
视频


评论
想第一时间抢沙发么?